Lp. (No.)
|
Autor (Author)
|
Tytuł (Title)
|
PDF (pl)
|
PDF (en)
|
Artykuły | Articles
|
|
|
|
|
1.
|
Jacek Purchla
|
Świadomość wielkiej przeszłości podnosi poczucie cywilizacyjne i narodowe społeczeństwa |
Awareness of the great past raises the civilizational and national sentiment of any society
|
link
|
link
|
2.
|
Jarosław Adamowicz (Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie, Wydział Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki)
|
Ołtarz Wita Stwosza. Efekt zakończonych prac badawczych i konserwatorskich prowadzonych
w latach 2015–2021 | The Wit Stwosz Altar. The Effects of Completed Research and Conservation
Works Carried out in 2015–2021
|
link
|
link
|
3.
|
Paweł Pencakowski (Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie, Wydział Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki)
|
Co „czas ochronił, a wieki i zdarzenia gwałtowne oszczędziły”. Refleksje nad dziejami Ołtarza Mariackiego | What “Time has protected, and centuries and violent events have spared”. Reflections on the History of St Mary’s Church Altar
|
link
|
link
|
4.
|
Krzysztof J. Czyżewski (Zamek Królewski na Wawelu), Marcin Szyma (Uniwersytet Jagielloński, Instytut Historii Sztuki), Marek Walczak (Uniwersytet Jagielloński, Instytut Historii Sztuki)
|
Od króla do szewców. Kaplice kościoła Dominikanów w Krakowie, ich fundatorzy i użytkownicy | From King to Shoemakers. Chapels of the Dominican Church in Kraków, Their Founders and Users
|
link
|
link
|
5.
|
Piotr Józef Janowski (Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie)
|
Inwentarz pośmiertny ruchomości architekta królewskiego Jana Trevana z roku 1642 | Posthumous Inventory of the Movables of the Royal Architect Giovanni Trevano From 1642
|
link
|
link
|
6.
|
Kamila Follprecht (Archiwum Narodowe w Krakowie)
|
Pamięć miasta. Archiwum w dziejach Krakowa | The Memory of a City. The Archive
in the History of Kraków
|
link
|
link
|
7.
|
Klaudia Kardas (Przedsiębiorstwo Wydawnicze PAVOX)
|
Kirchmayerowie, wpływowa familia krakowska | The Kirchmayers, an Influential Kraków Family
|
link
|
link
|
8.
|
Joanna Bryg-Stanisławska (Kraków)
|
Brama Kombinatu – zwycięskie koncepcje projektów Centrum Administracyjnego w Nowej Hucie,
ewolucja i realizacja | The Steel Plant Gateway – Winning Design Conceptions for the Administrative
Centre in Nowa Huta, Evolution and Implementation
|
link
|
link
|
Miscellanea
|
|
|
|
|
9.
|
Mieczysław Rokosz (Uniwersytet Jagielloński)
|
Z czynności Komitetu Kopca Kościuszki od 16 kwietnia 2020 do 16 kwietnia 2021 roku | Proceedings of the Kraków Kościuszko Mound Committee from 16 April 2020 till 16 April 2021
|
link
|
link
|
Kronika konserwatorska | Conservation Chronicle
|
|
|
|
|
10.
|
Bogusław Krasnowolski (Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie)
|
Prace konserwatorskie w Krakowie w roku 2020 dofinansowane ze środków Narodowego Funduszu
Rewaloryzacji Zabytków Krakowa | Conservation Works in Kraków in 2020 Co-financed from the Resources of the National Fund for Restoration of Kraków Monuments
|
link
|
link
|
11.
|
Bożena Boba-Dyga (Art Forum Bożena Boba-Dyga), Katarzyna Feć-Sfora (Art Forum Bożena Boba-Dyga), Anna Bojęś-Białasik (Art Forum Bożena Boba-Dyga)
|
Odkrycia i aranżacja konserwatorska wystroju wnętrza z okresu od XVII do XIX wieku w północnym
pomieszczeniu i piętra w budynku przy ulicy św. Jana 12 w Krakowie. Znaczenie badań w pracach
konserwatorsko-budowlanych | Discoveries in and Conservation Project for the 17th to 19th-Century Interior Decoration of the First-Floor Northern Room in the Building at 12 św. Jana Street in Kraków. The Importance of Research in Conservation and Construction Works
|
link
|
link
|
Sprawozdania | Reports
|
|
|
|
|
12.
|
Kamila Follprecht
|
Sprawozdanie z działalności Towarzystwa Miłośników Historii i Zabytków Krakowa w okresie
od kwietnia 2020 do marca 2021 roku | Annual Report on the Proceedings of the Society of Friends
of Kraków History and Heritage from April 2020 till March 2021
|
link
|
link
|
13.
|
Andrzej Fischer
|
Sprawozdanie z działalności Komitetu Opieki nad Kopcem Józefa Piłsudskiego w 2020 roku | Annual Report on the Proceedings of the Committee for the Care of Józef Piłsudski Mound in 2020
|
link
|
link
|
Artykuły recenzyjne | Reviews
|
|
|
|
|
14.
|
Anna Bednarek (Muzeum Krakowa), Wojciech Walanus (Uniwersytet Jagielloński, Instytut Historii Sztuki)
|
Jak badać fotografię krakowską? | How to Research Kraków Photography?
|
link
|
link
|
15.
|
Zdzisław Noga (Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie, Instytut Historii i Archiwistyki)
|
Nowa historia dawnych dziejów Krakowskiej Kapituły Katedralnej | A New Story of the Ancient History
of the Kraków Cathedral Chapter
|
link
|
link
|
Nekrologi | Obituarie
|
|
|
|
|
16.
|
Waldemar Bukowski
|
Łukasz Walczy (1954–2019). Historyk i historyk sztuki | Historian and Art Historian
|
link
|
link
|
17.
|
Karolina Grodziska
|
Stanisław Grodziski (1929–2020). Historyk prawa | Historian of Law
|
link
|
link
|
18.
|
Bogusław Krasnowolski
|
Adam Małkiewicz (1936–2021). Uczony, mistrz i wychowawca kilku pokoleń krakowskich historyków sztuki | Scholar, Master and Educator of Several Generations of Kraków Art Historians
|
link
|
link
|
19.
|
Bogusław Krasnowolski
|
Janusz Smólski (1929–2021).Wybitny architekt-konserwator | Prominent Architect and Conservator
|
link
|
link
|
20.
|
Konrad Myślik
|
Amelia Dunin (1928–2021). Pierwsza Dama wśród przewodniczek po Krakowie | First Lady Among
Kraków Tour Guides
|
link
|
link
|